温めますか
데워 드릴까요
상황별 회화 · N5–N4
편의점 결제 질문 알아듣기
봉투·데우기·결제 수단·영수증에 관한 짧은 질문에 바로 답합니다. 문장을 통째로 외우는 데서 끝내지 않고 상대의 질문에 맞춰 옵션을 바꾸어 말합니다.
장면 설정
누가, 어디서, 무엇을 해결하나요?
편의점에서 도시락과 음료를 사고 직원의 연속 질문에 필요한 정보만 답하는 장면입니다.
전체 대화
듣고, 가리고, 내 차례에 답하세요.
듣기는 기기의 일본어 음성을 사용합니다. 일본어 음성이 설치되어 있지 않으면 재생되지 않을 수 있습니다.
- 01店員도시락은 데워 드릴까요?
。
- 02客네, 부탁합니다.
、。
- 03店員봉투 이용하시나요?
。
- 04客아니요, 괜찮습니다.
、。
- 05店員결제는 어떻게 하시겠어요?
どうなさ。
- 06客교통계 IC 카드로 부탁합니다. 영수증도 주세요.
IC。レください。
핵심 표현
문장 뼈대 네 개만 남깁니다.
상황이 바뀌어도 재사용할 수 있는 표현을 짧게 잘라 기억합니다.
袋はご利用ですか
봉투를 이용하시나요
大丈夫です
괜찮습니다·필요 없습니다
お支払いは
결제는
바꿔 말하기
내가 쓸 정보로 교체하세요.
도시락을 데우지 않고 현금으로 결제하는 답으로 바꾸어 말합니다.
자연스러움 점검
짧게 말해도 목적이 분명한가요?
상대가 이미 물은 정보는 반복하지 않아도 됩니다. 다만 날짜·시간·수량처럼 실수하기 쉬운 정보는 마지막에 다시 확인하세요.
장면 과제
한국어를 보고 먼저 말해 보세요.
말한 뒤 펼쳐 예시 답안과 비교하세요. 뜻과 말투가 맞으면 다른 답도 가능합니다.
01봉투 한 장을 달라고 말하세요.
예시 답안
袋を一枚お願いします。
시간·장소·수량을 내 상황으로 바꾸어 한 번 더 말해 보세요.
02전자레인지에 데우지 않아도 된다고 답하세요.
예시 답안
温めなくて大丈夫です。
시간·장소·수량을 내 상황으로 바꾸어 한 번 더 말해 보세요.
2026.09.11 · jlptnote 편집
검수 기준 보기 →회화 수업의 일본어 표기·한국어 설명·예문을 수업 단위로 확인했습니다. 오류는 자료·편집 원칙에 따라 원문과 설명을 함께 고칩니다.